NINIEJSZA WERSJA DOKUMENTU SŁUŻY JEDYNIE CELOM INFORMACYJNYM. W PRZYPADKU SPRZECZNOŚCI TREŚCI NINIEJSZEJ UMOWY I JEJ WERSJI ANGIELSKIEJ, OBOWIĄZUJE WERSJA ANGIELSKA.
Niniejsza Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego (odtąd „Licencja” lub „Umowa”) zostaje zawarta pomiędzy Speedchecker Limited (C32567), spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną w Wielkiej Brytanii,(odtąd „Speedchecker”) z siedzibą pod adresem 2 High Royd Lane, Hoylandswaine,Sheffield,S36 7JR i użytkownikiem końcowym (odtąd „Użytkownik”).
Poprzez instalację Oprogramowania Speedchecker oraz zaznaczenie pola wyboru „Akceptuję warunki Umowy Licencyjnej” użytkownik akceptuje warunki niniejszej Umowy jako jej strona oraz oświadcza, że ma prawo zawrzeć niniejszą Umowę.
W przypadku braku zgody z którymkolwiek z warunków niniejszej Umowy należy kliknąć przycisk „Anuluj” i przerwać instalację Oprogramowania Speedchecker.
Spółka Speedchecker poleca zachować egzemplarz niniejszej Umowy Licencyjnej.Zgodnie z warunkami niniejszej Licencji oraz po zapłaceniu obowiązujących opłat („Opłaty licencyjnej”) spółka Speedchecker udziela użytkownikowi ograniczonej, osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej, odwołalnej licencji bez prawa udzielania dalszych licencji, uprawniającej podczas Okresu obowiązywania Umowy do instalowania jednej kopii Oprogramowania Speedchecker i jej wyłącznie prywatnego użytkowania. Dowolne użycie większej ilości kopii Oprogramowania Speedchecker niż ta, na którą udzielona zostaje licencja, jest zabronione. Licencja na Oprogramowanie Speedchecker nie może być dzielona poprzez wykorzystanie oprogramowania Speedchecker na zmianę na różnych komputerach. Użytkownik nie może zezwalać osobom trzecim na sporządzanie lub uzyskiwanie kopii Oprogramowania Speedchecker oraz musi takie działania osób trzecich udaremniać. Po zakończeniu Okresu obowiązywania Umowy Użytkownik może zatrzymać jedną kopię oprogramowania Speedchecker na warunkach ostatniej zaakceptowanej Licencji.
Po nabyciu licencji Użytkownik otrzymuje kod aktywacyjny, który na żądanie Oprogramowania Speedchecker należy wprowadzić. Oprogramowanie Speedchecker może zawierać środki technologiczne, włącznie z rozwiązaniami wymuszającymi pewne zachowania Użytkownika, zapobiegające nielicencjonowanemu lub nielegalnemu użyciu. Użytkownik zgadza się na stosowanie takich środków, jeżeli z uzasadnionych przyczyn firma Speedchecker uzna to za niezbędne.
Równoczesne przechowywanie, utrzymywanie lub używanie Oprogramowania Speedchecker na różnych komputerach jest zabronione. Użytkownik zgadza się, w celu uniemożliwienia równoczesnego użycia, z użyciem mechanizmów chroniących dostęp. W wypadku potrzeby większej ilości instalacji zobowiązuje się pokryć dodatkową opłatę w zależności od liczby użytkowników posiadających dostęp do sieci, umożliwiającej użycie Oprogramowania Speedchecker przez wiele komputerów równocześnie.
Jeśli warunki niniejszej Umowy wyraźnie nie stanowią inaczej, zabronione jest (i) kopiowanie, powielanie, modyfikacja, tworzenie dzieł pochodnych, dekompilowanie lub odtwarzanie kodu źródłowego, dezasemblowanie albo uzyskiwanie kodu źródłowego Oprogramowania Speedchecker lub jego dowolnej części względnie danych wewnętrznych w inny sposób; (ii) usuwanie albo ukrywanie w dowolny inny sposób informacji dotyczących własności lub znaków towarowych w Oprogramowaniu Speedchecker; (iii) udzielanie dalszych licencji, sprzedaż, wypożyczanie, wynajmowanie, przekazywanie, prezentacja, udostępnianie na własnym serwerze, przekazywanie podmiotom zewnętrznym, ujawnianie, rozprowadzanie lub wykorzystywanie Oprogramowania Speedchecker w inny sposób w celach komercyjnych; (iv) obchodzenie zabezpieczenia numerem seryjnym lub innym mechanizmem, który zastosowała firma Speedchecker w celu ochrony Oprogramowania Speedchecker przed nielicencjonowanym użyciem, kopiowaniem lub dystrybucją; (v) umieszczanie albo udostępnianie w inny sposób w Internecie lub w innej ogólnie dostępnej formie Oprogramowania Speedchecker lub dowolnej jego części; (vi) eksportowanie lub reeksportowanie Oprogramowania Speedchecker lub dowolnych powiązanych informacji lub technologii w sposób naruszający prawa eksportowe Stanów Zjednoczonych, Wspólnoty Europejskiej lub dowolne inne obowiązujące prawa i przepisy lub (vii) wykorzystywanie Oprogramowania Speedchecker w dowolny sposób, który stanowiłby naruszenie dowolnego obowiązującego prawa.
Użytkownik może otrzymać darmową kopię testową Oprogramowania Speedchecker („Kopia testowa”), w której niektóre funkcje i/lub funkcjonalność Oprogramowania Speedchecker mogą być zablokowane lub niedostępne. Dla Kopii testowej obowiązują następujące punkty niniejszej Umowy: 5, 9, 10, 12, 13, 14, 15 i 16. Aby móc rozpocząć korzystanie ze wszystkich funkcji i pełnej funkcjonalności Oprogramowania Speedchecker, Użytkownik musi zapłacić Opłatę licencyjną i wprowadzić poprawny kod aktywacyjny. Po wykonaniu powyższych czynności, Kopia testowa przestaje być uważana za Kopię testową i zaczynają obowiązywać w całości wszystkie warunki niniejszej Umowy.
W stosownym czasie podczas Okresu obowiązywania Umowy firma Speedchecker może udostępnić Użytkownikowi darmowe nowe wersje i/lub aktualizacje zawartości Oprogramowania. Dla celów niniejszej Umowy, „Nowa wersja” oznacza nową wersję Oprogramowania Speedchecker, zawierającą modyfikacje techniczne, aktualizacje informacji, zmienioną funkcjonalność lub dowolne inne zmiany, które firma Speedchecker wprowadzi w celu poprawienia, dodania, usunięcia lub innej modyfikacji dowolnego aspektu Oprogramowania Speedchecker. „Aktualizacja” oznacza aktualizację zawartości Oprogramowania Speedchecker, w przypadku którego może zachodzić konieczność okresowej aktualizacji. Nowe wersje i/lub Aktualizacje zawartości mogą być udostępniane przez firmę Speedchecker w Internecie. Niniejsza Licencja nie pozwala Użytkownikowi na uzyskiwanie lub używanie Nowych wersji i/lub Aktualizacji zawartości w inny sposób. Oprogramowanie Speedchecker może wymagać Aktualizacji zawartości w celu zapewnienia jego efektywnego działania.
W przypadku udostępnienia Nowych wersji będzie do nich dołączona niniejsza lub nowa Licencja. Udostępnienie Nowej wersji nie powoduje wydłużenia Okresu obowiązywania Licencji przyznanej na mocy niniejszej Umowy. Gdy do Nowej wersji załączona jest nowa Licencja, a Użytkownik nie akceptuje jej warunków, Użytkownik musi powiadomić firmę Speedchecker w ciągu trzydziestu (30) dni od udostępnienia Nowej wersji. W przypadku niepowiadomienia firmy Speedchecker umowa Użytkownika z firmą Speedchecker podlegać będzie niniejszej lub ostatniej Licencji zaakceptowanej przez Użytkownika do końca Okresu obowiązywania Umowy. Po zakończeniu Okresu obowiązywania Umowy, przedłużenie przez Użytkownika ważności licencji lub dalsze opłacanie Opłaty licencyjnej będzie równoznaczne z akceptacją nowej licencji.
Wraz z Oprogramowaniem Speedchecker może zostać udostępnione oprogramowanie innych firm („Oprogramowanie innych firm”). W każdym bez wyjątku przypadku udostępnienia Oprogramowania innych firm mogą być wymagane odpowiednie powiadomienia i/lub może ono podlegać innym warunkom licencyjnym. Takie wymagane powiadomienia i warunki licencyjne dotyczące Oprogramowania innych firm, jeśli istnieją, można znaleźć pod tym adresem, lub w samym Oprogramowaniu innych firm. Akceptacja warunków niniejszej Umowy Licencyjnej przez Użytkownika oznacza także jego akceptację warunków licencyjnych, jeśli takie istnieją, na mocy których udostępniane jest Oprogramowanie innych firm. Między Użytkownikiem i firmą Speedchecker nie zostaje zawarta żadna umowa dotycząca Oprogramowania innych firm, a firma Speedchecker nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za użycie takiego Oprogramowania przez Użytkownika.
Firma Speedchecker może świadczyć Użytkownikowi usługi pomocy technicznej związane z Oprogramowaniem Speedchecker. Wszystkie zobowiązania firmy Speedchecker dotyczące pomocy technicznej dla wcześniejszych wersji Oprogramowania Speedchecker wygasają wraz z wystąpieniem wcześniejszego z dwóch zdarzeń: wygaśnięcia Okresu obowiązywania Umowy lub rozwiązania Licencji. Pomoc techniczna może być niedostępna w języku, w którym uzyskano Oprogramowanie Speedchecker.
Oprogramowanie Speedchecker jest chronione prawem autorskim oraz innymi prawami ochrony własności intelektualnej, zarówno krajowymi jak i zawartymi w umowach międzynarodowych. Niezależnie od wszelkich innych postanowień, Oprogramowanie Speedchecker nie jest własnością Użytkownika, któremu jedynie zostaje przyznana licencja na jego użycie. Niniejsza Umowa licencyjna nie przyznaje Użytkownikowi żadnych praw własności intelektualnej do Oprogramowania Speedchecker lub Oprogramowania innych firm. Użytkownikowi również nie zostaje udzielona żadna licencja, prawo lub udział dotyczący znaku towarowego, nazwy handlowej lub znaku usługowego firmy Speedchecker ani żadnej innej firmy. Firma Speedchecker posiada i zachowuje całość praw, tytułów i udziałów w i do Oprogramowania Speedchecker, wszystkich Kopii lub części Oprogramowania Speedchecker oraz dowolnych dzieł pochodnych stworzonych na podstawie tego Oprogramowania.
Oprogramowanie Speedchecker zostaje udostępnione Użytkownikowi na mocy niniejszej Licencji w stanie w jakim jest, bez gwarancji lub zapewnień żadnego rodzaju. Oprogramowanie Speedchecker zostaje udostępnione jako oprogramowanie do zastosowań ogólnych i nie jest przeznaczone do żadnego konkretnego celu. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że firma Speedchecker nie zapewnia ani nie gwarantuje tego, że Oprogramowanie Speedchecker spełni wymagania Użytkownika lub pozbawione będzie błędów lub defektów, ani że dowolne defekty działania lub funkcjonalności Oprogramowania Speedchecker będą usuwane. Ponadto firma Speedchecker jednoznacznie wyłącza wszelkie gwarancje lub warunki, zarówno wyraźne jak i dorozumiane, a w tym, między innymi, dorozumiane gwarancje wartości handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw własności intelektualnej. Okres obowiązywania wszystkich dorozumianych gwarancji, które nie mogą zostać wyłączone, zostaje ograniczony do dłuższego z dwóch okresów: trzydziestu (30) dni lub najkrótszego dopuszczalnego prawem okresu. Użycie Oprogramowania Speedchecker odbywa się na wyłączne ryzyko Użytkownika; Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszystkie decyzje i działania podjęte na podstawie wskazań Oprogramowania Speedchecker, niezależnie od rodzaju zaleceń wydawanych przez Oprogramowanie. Firma Speedchecker nie składa żadnych zapewnień dotyczących Oprogramowania firm zewnętrznych, do którego Użytkownik może uzyskać dostęp za pośrednictwem Oprogramowania Speedchecker lub które może być jego częścią.
W najszerszym dopuszczalnym prawem zakresie, w żadnych okolicznościach ani nie opierając się na żadnych podstawach/zasadach prawnych, firma Speedchecker i jej dostawcy nie ponoszą odpowiedzialności deliktowej, umownej ani żadnej innej w stosunku do Użytkownika lub jakiegokolwiek beneficjenta niebędącego stroną niniejszej umowy za dowolne bezpośrednie, pośrednie, specjalne, uboczne, podlegające wypłacie nawiązki lub odpowiedzialności karnej lub wtórne szkody (a w tym, między innymi, dowolne pogorszenie lub niemożność prowadzenia działalności gospodarczej, utratę zysków, utratę danych, utratę prywatności, utratę informacji poufnych lub innych, awarie lub niepoprawne działanie komputera oraz za dowolne inne straty pieniężne lub inne) wynikłe lub w dowolny sposób związane z użyciem lub niemożnością użycia oprogramowania Speedchecker, dostarczaniem lub niemożliwością dostarczenia usług pomocy technicznej lub związane w dowolny inny sposób z jakimkolwiek aspektem działania tego oprogramowania, nawet w przypadku winy, deliktu (z zaniedbaniem włącznie), odpowiedzialności całkowitej, naruszenia umowy lub naruszenia gwarancji, i to nawet w wypadku gdy firma Speedchecker lub jej dostawcy zostaną poinformowani o możliwości powstania takich szkód.
W żadnym wypadku całkowita odpowiedzialność deliktowa, umowna lub inna firmy Speedchecker lub jej dostawców nie przekroczy wysokości kwoty rzeczywiście zapłaconej przez użytkownika za oprogramowanie Speedchecker („opłaty licencyjnej”). Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że opłata licencyjna uwzględnia ten podział ryzyka oraz że ograniczenie zawarte w niniejszej sekcji jest niezbędnym elementem umowy między stronami.Niektóre jurysdykcje nie pozwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności, w związku z tym powyższe ograniczenia mogą nie mieć zastosowania w przypadku pewnych użytkowników.
Użytkownik zobowiązany jest zabezpieczyć i zwolnić firmę Speedchecker z odpowiedzialności za wszelkie bez wyjątku roszczenia, straty, zobowiązania, szkody, grzywny, kary, koszty i wydatki (włącznie z kosztami obsługi prawnej) wynikłe lub związane z wykorzystaniem przez Użytkownika Oprogramowania Speedchecker. Zobowiązania użytkownika wynikające z tej sekcji Umowy pozostaną w mocy po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy.
Użytkownik wyraża zgodę na gromadzenie i wykorzystanie przez firmę Speedchecker informacji przesyłanych przez Oprogramowanie Speedchecker w celu doskonalenia jej produktów i usług. Wszystkie informacje osobowe dotyczące Użytkownika, które może posiadać firma Speedchecker (np. w związku z usługami pomocy technicznej świadczonymi Użytkownikowi) będą przetwarzane zgodnie z obowiązującą w danym czasie Polityką prywatności firmy Speedchecker. Polityka prywatności firmy Speedchecker jest zawsze dostępna pod adresem: pod tym adresem.
Okres obowiązywania niniejszej Licencji trwa jeden rok od dnia zakupu, z wyjątkiem Kopii testowej, w przypadku której domyślny okres obowiązywania trwa przez czas, na jaki firma Speedchecker udostępnia Kopię testową Użytkownikowi. Po zakończeniu Okresu obowiązywania Umowy Użytkownik zgadza się na odinstalowanie i trwałe usunięcie wszystkich kopii Oprogramowania Speedchecker z wyjątkiem jednej w ciągu piętnastu (15) dni od rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy. Po zakończeniu Okresu obowiązywania Umowy niektóre funkcje Oprogramowania Speedchecker mogą przestać działać, a jego funkcjonalność może zostać ograniczona lub Oprogramowanie Speedchecker może przestać działać zupełnie.
Niezależnie od powyższego, Licencja wygasa automatycznie w przypadku, gdy Użytkownik nie stosuje się do jej dowolnych warunków, zarówno podczas Okresu obowiązywania Umowy, jak i po jego upływie, bez uszczerbku dla praw firmy Speedchecker do odszkodowania za szkody na mocy obowiązującego prawa. Natychmiast po takim wygaśnięciu wygasa także dowolna licencja przyznana na mocy niniejszej Umowy, a Użytkownik zobowiązany jest bezzwłocznie zwrócić firmie Speedchecker lub zniszczyć wszystkie posiadane kopie Oprogramowania Speedchecker.Warunki niniejszej Umowy, które mają pozostać w mocy po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy, nadal będą obowiązywać.
Wszystkie prawa, które nie zostają wyraźnie przyznane niniejszą Umową Licencyjną, zostają niniejszym zastrzeżone. Niniejsza Licencja stanowi całość umowy pomiędzy Użytkownikiem i firmą Speedchecker w przedmiotowym zakresie i zastępuje wszystkie bez wyjątku wcześniejsze lub zawarte równocześnie ustne lub pisemne umowy, zapewnienia, negocjacje, dowolne dodatkowe warunki lub inne podobne porozumienia między stronami. W przypadku gdy dowolna część niniejszej Umowy Licencyjnej zostanie uznana za nieważną, niewykonalną lub nieprawomocną, część taka zostanie uznana za wykreśloną i nie będzie miała wpływu na ważność innych postanowień Licencji. Niewykonanie przez jedną ze stron dowolnego postanowienia niniejszej Licencji nie zostanie uznane za rezygnację w przyszłości z wykonania takiego lub dowolnego innego postanowienia.
Niniejsza Umowa Licencyjna podlega prawom obowiązującym w Wielkiej Brytanii i jest interpretowana zgodnie z nimi, z wyłączeniem mocy sprzecznych przepisów prawnych. Wszystkie spory wynikłe lub związane z niniejszą Umową podlegać będą wyłącznej jurysdykcji sądów Wielkiej Brytanii. Firma Speedchecker zachowuje prawo, że w wypadku, kiedy uzna to za stosowne, wszcząć postępowanie sądowe dotyczące użycia Oprogramowania Speedchecker przez Użytkownika w sądach kraju Użytkownika.
